Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tilda bałwan. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tilda bałwan. Pokaż wszystkie posty

środa, 17 grudnia 2014

Tilda: Bałwanek w czapce / Snowman with santa hat

Święta coraz bliżej, już się nie mogę doczekać! Ciekawe czy w tym roku spadnie śnieg żeby można było pojeździć na sankach i ulepić bałwana? A propos bałwana... :) właśnie skończyłam szyć kolejnego tildowego bałwanka, tym razem nie w piżamie lecz w czapce i w szaliku bo idzie na sanki :)
Projekt pochodzi z książki "Crafting Christmas Gifts" Tone Finnanger. Książka zawiera wykrój i szczegółowe instrukcje wykonania napisane w przystępny sposób.
Materiały: biały polar - ciałko, materiał Tilda "Star Red" z serii "Christmas Play"- szalik, czerwony polar - czapka.

Christmas is coming, I can't wait for it! I wonder if snow will fall so we can all enjoy some sledding and snowman making? By the way, I've just finished sewing tilda snowman, this time he is wearing santa hat and scarf - that's because he is going sledding (on his new sled as you can see :-)) 
Snowman pattern is from book "Crafting Christmas Gifts" by Tone Finnanger.  I have to admit that designs are clearly explained with easy-to-follow instructions and templates so I'm sure you will enjoy doing your own Christmas decorations!
Fabrics: white fleece - snowman body, Tilda fabric "Star Red" from "Christmas Play" series - scarf, red fleece for hat.



środa, 3 grudnia 2014

Tilda: Bałwan w piżamie / Snowman in pajamas

Mikołajki za pasem więc przyszedł czas na szycie gwiazdkowych prezentów. To cudowne powrócić do czasów, kiedy świąteczne ozdoby robiło się ręcznie. Spośród ogromnego wyboru tildowych dekoracji padło na Bałwana w piżamie. Jest taki sympatyczny i jednocześnie unikalny... no bo kto widział bałwana w piżamie?... :)

3rd of december ... I think it's time for crafting Christmas gifts and decorations :) It's wonderful to return to the time when decorations where made by hand. From a selection of Tilda sewing projects I chose Snowman in pajamas. He is so cute and unique because... has anyone seen snowman in pajamas? ;-)